
Что такое банковский перевод и как он работает
Банковский перевод – это электронный способ отправки денег напрямую с одного банковского счета на другой, внутри страны или за рубеж. Рассказываем, как работают банковские переводы, сколько они стоят и что можно использовать вместо них, чтобы отправлять деньги быстрее и выгоднее.
В чем разница между переводом через платежную систему и банковским переводом?
Как работает банковский перевод?
Сколько на самом деле стоит банковский перевод?
Можно ли отменить банковский перевод?
Когда банковский перевод имеет смысл?
Банковский перевод vs современные альтернативы: что подойдет вам?
FAQ: Что такое банковский перевод?
В чем разница между переводом через платежную систему и банковским переводом?
Перевод через платежную систему, как правило, проходит через внутренние или региональные сети, такие как ACH или SEPA, тогда как банковский перевод обрабатывается напрямую между банками и чаще используется для крупных, срочных или международных платежей. Оба вида переводов осуществляют электронное движение денег между счетами. Главное различие – в способе обработки.
Стоимость также может существенно отличаться. Перевод внутри страны может быть бесплатным или стоить всего несколько евро, тогда как международный банковский перевод может обходиться в 15–50 EUR и более. Например, по данным NerdWallet, отправка международного банковского перевода из США в среднем стоила около 45 USD в 2026 году.
Перевод через платежную систему vs банковский перевод
| Характеристика | Перевод через платежную систему (ACH/SEPA) | Банковский перевод |
|---|---|---|
| Скорость | Секунды до 1–3 рабочих дней в зависимости от системы | В тот же день или несколько рабочих дней |
| Стоимость | Часто 0–3 EUR | Около 10–50+ EUR |
| Возможность отмены | Отмена или отзыв иногда возможны | Как правило, трудно или невозможно отменить после исполнения |
| География | Внутри страны или региона; SEPA также поддерживает трансграничные платежи в EUR | Внутри страны и международные |
| Лучше всего для | Счетов, зарплат, повседневных платежей, небольших переводов | Крупных, срочных или официальных межбанковских платежей |
| Доступность 24/7 | Да для некоторых систем мгновенных платежей | Зависит от банка и платежной системы |
Как работает банковский перевод?
Как правило, банковский перевод можно отправить онлайн, через мобильное приложение или в отделении. В любом случае вам понадобятся банковские реквизиты получателя и достаточно средств на счете, чтобы покрыть перевод и все комиссии.
Зайдите в отделение банка или откройте раздел банковских переводов в приложении.
Введите данные получателя, включая имя и информацию о банковском счете.
- Добавьте маршрутный номер банка, IBAN или реквизиты SWIFT/BIC, необходимые для страны назначения.
- Укажите сумму и валюту.
- Проверьте сумму перевода, курс обмена и комиссии.
- Подтвердите перевод и сохраните номер операции.
При внутреннем переводе деньги проходят через национальную платежную систему. А международные переводы могут идти через несколько банков: банк-отправитель передает инструкции, например, через SWIFT, и средства движутся по цепочке до банка получателя. В последнее время скорость таких переводов увеличилась – более 90% международных платежей через SWIFT доходят до банка получателя в течение часа. Тем не менее, никто не застрахован от задержек и иногда деньги приходится ждать несколько дней.
Какая информация нужна для банковского перевода?
| Информация | Внутренний перевод | Международный перевод |
|---|---|---|
| Полное имя получателя | Обязательно | Обязательно |
| Адрес получателя | Иногда | Часто обязательно |
| Номер счета или IBAN получателя | Обязательно | Обязательно, в зависимости от страны |
| Название и адрес банка получателя | Как правило, обязательно | Как правило, обязательно |
| Маршрутный номер банка (ABA/RTN) | Обязательно для некоторых переводов в США | Как правило, не нужен за пределами США |
| Код SWIFT/BIC | Как правило, не нужен | Часто обязательно |
| Валюта и сумма | Обязательно | Обязательно |
| Полное имя отправителя | Обязательно | Обязательно |
| Адрес отправителя | Иногда | Часто обязательно |
| Назначение перевода | Иногда | Может быть обязательным |
Требования варьируются в зависимости от банка, платежной системы и страны назначения. Банк сообщит вам, какая именно информация нужна. Для международных переводов может потребоваться дополнительная информация в связи с внутренними проверками.

Сколько на самом деле стоит банковский перевод?
Комиссия, указанная банком, может быть далеко не единственной. В зависимости от перевода вы можете заплатить:
- Комиссию банка-отправителя. Ваш банк может взимать фиксированную сумму за перевод.
- Комиссию банков-посредников. Если платеж проходит через корреспондентский банк, тот может взимать плату за обработку.
- Комиссию банка получателя. Банк-получатель может взимать с получателя плату за принятие входящего международного платежа.
- Расходы на конвертацию валюты. Если вы отправляете евро, а получателю нужны, например, тенге, вы можете потерять деньги на невыгодном банковском курсе.
Для некоторых международных переводов вы также можете увидеть варианты распределения комиссий: OUR, SHA или BEN. При OUR отправитель соглашается покрыть применимые расходы на перевод. SHA означает, что комиссии делятся между отправителем и получателем, а BEN означает, что соответствующие расходы вычитаются из суммы, отправляемой получателю.
Получается, что отправка 1 000 EUR не гарантирует, что получатель получит именно столько – поэтому всегда проверяйте итоговую сумму до подтверждения перевода.
Можно ли отменить банковский перевод?
Иногда, но нужно действовать быстро. Если банк еще не обработал и не исполнил перевод, его отмена может быть еще возможна. После исполнения отменить его становится сложнее. Для международного перевода ваш банк может отправить запрос на отзыв, однако это не гарантирует возврата денег. Может потребоваться сотрудничество банка получателя или самого получателя.
Если вы отправили деньги не на тот счет или подозреваете мошенничество, немедленно свяжитесь со своим банком.
Когда банковский перевод имеет смысл?
Несмотря на высокую стоимость, банковские переводы по-прежнему востребованы, если вам нужно отправить крупную сумму или:
- Бизнес или организация специально запрашивает банковский перевод
- Вы оплачиваете недвижимость, обучение, инвестиции или другую крупную покупку
- Вам нужна официальная документация межбанковского платежа
- Страна назначения, валюта или сумма перевода не поддерживаются специализированным сервисом денежных переводов
Однако для регулярных переводов родственникам и друзьям банковский перевод может оказаться слишком дорогим или сложным.

Банковский перевод vs современные альтернативы: что подойдет вам?
Банковские переводы по-прежнему широко используются, но в 2026 году есть и другие варианты в зависимости от того, что важно именно для вас.
- Банковские переводы
✓ Широко принимаются банками по всему миру
✓ Подходят для крупных платежей
✓ Полезны, когда требуется официальная межбанковская документация
✗ Международные переводы могут быть дорогими
✗ Могут применяться дополнительные комиссии банков-посредников и банков получателей
✗ Трудно отменить после исполнения
✗ Полученная сумма может быть уменьшена из-за комиссий и конвертации валюты
- Онлайн-сервисы денежных переводов (Profee)
✓ Конкурентные курсы обмена, фиксируются перед отправкой
✓ Комиссии отображаются до подтверждения
✓ 95% переводов поступают в течение минут
✓ Получатель может получить деньги прямо на карту, банковский счет или поддерживаемый мобильный кошелек
✗ Доступность, лимиты и способы вывода средств варьируются в зависимости от страны назначения
- Стейблкоины и блокчейн
✓ Быстрые переводы
✓ Комиссии могут быть низкими
✓ Можно отправлять деньги за границу без участия корреспондентских банков
✗ Легальный статус зависит от страны
✗ Могут применяться расходы на обмен и вывод средств
✗ Требуются более глубокие технические знания
✗ Ошибки с криптовалютой трудно исправить
Для экспатов, которые регулярно отправляют деньги домой, Profee может быть более удобной альтернативой традиционному банковскому переводу. До подтверждения и оплаты вы увидите курс обмена, комиссию и точную сумму, которую получит получатель.
Profee может оказаться полезным, если вы ищите:
- Быстрые переводы. 95% переводов Profee поступают в течение минут.
- Понятные условия. Курс обмена, комиссия и сумма для получателя отображаются до подтверждения.
- Несколько способов получения. В зависимости от страны назначения деньги можно отправить на банковские счета, карты или мобильные кошельки.
- Безопасность. Profee регулируется в ЕС и использует меры безопасности и защиты от мошенничества.
- Связь с домом. Переводы доступны более чем в 90 направлениях.
Чтобы начать, создайте профиль Profee, введите сумму перевода и проверьте, сколько именно получит ваш получатель, прежде чем отправлять.
FAQ: Что такое банковский перевод?
Каковы риски банковских переводов?
Один из самых больших рисков – отправить деньги не тому получателю. После исполнения перевода вернуть деньги может быть трудно или вовсе невозможно.
Банковские переводы также часто становятся мишенью мошенников. Всегда тщательно проверяйте детали перевода, особенно если кто-то давит на вас и неожиданно просит отправить деньги.
Сколько времени занимает банковский перевод?
Это зависит от маршрута платежа и задействованных банков. Внутренние переводы могут прийти в тот же рабочий день, тогда как международные переводы могут занимать от нескольких часов до нескольких рабочих дней.
Более 90% международных платежей, отправленных через SWIFT, достигают банка получателя в течение часа, однако зачисление средств на счет клиента занимает еще какое-то время.
Как работает банковский перевод?
Ваш банк отправляет платежные инструкции другому банку и переводит средства через соответствующие банковские и расчетные системы. Для международных переводов банки часто обмениваются платежными инструкциями через SWIFT.
Что произойдет, если я укажу неверные реквизиты банковского перевода?
Свяжитесь с банком, как только заметите ошибку. Если платеж еще не обработан, банк может остановить его. Если средства уже зачислены, банк может попытаться вернуть их, однако успешное возвращение не гарантировано.
Является ли PayPal банковским переводом?
Нет. PayPal – это цифровая платежная платформа, а не традиционный сервис банковских переводов. Платежи между пользователями PayPal обрабатываются через собственную систему PayPal, хотя сервис может использовать банковские сети при пополнении счета или выводе с него средств.



